أوموو للطاقة

اتفاقية عدم التحايل وعدم الإفصاح (NCNDA)

المعاملات الدولية للطاقة والسلع

تحمي هذه الاتفاقية المعلومات السرية، وجهات الاتصال التجارية، والعلاقات التجارية التي قدمتها أو يسّرتها شركة UMWO GmbH – UMWO Energy في المعاملات الدولية للطاقة والسلع.

01

دور طاقة UMWO

تعمل شركة UMWO للطاقة كوسيط مستقل ومُيسِّر ومنسق للمعاملات. وما لم يُتفق صراحة على خلاف ذلك، فإن UMWO ليست المشتري أو البائع أو المنتج أو المصفاة أو صاحب الحق أو الناقل أو المؤسسة المالية.

02

عدم الالتفاف

لا يجوز لأي مشترٍ أو بائع أو مورد أو مفوض أو أي طرف آخر يتم تقديمه من خلال شركة UMWO للطاقة، بشكل مباشر أو غير مباشر، تجاوز أو الالتفاف على أو استبعاد شركة UMWO من المعاملات الناتجة عن هذا التقديم بهدف تجنب المشاركة أو العمولة المتفق عليها لصالح UMWO. يسري هذا الالتزام أيضًا على المعاملات التي يتم إجراؤها من خلال الشركات التابعة أو الممثلين أو الوكلاء أو الأطراف المرتبطة.

٠ ٣

السرية

يجب أن تظل جميع المعلومات غير العامة المتبادلة من خلال UMWO Energy - بما في ذلك الهويات، وجهات الاتصال، والأسعار، والإجراءات، والمستندات، والشروط التجارية - سرية، وألا يتم الإفصاح عنها أو استخدامها خارج نطاق المعاملة المقصودة دون تصريح، باستثناء الحالات التي يقتضيها القانون.

٠ ٤

حماية العمولة

تخضع أي عمولة أو رسوم تسهيلات مستحقة لشركة UMWO Energy للحماية وتكون محكومة باتفاقية العمولة المعمول بها، أو اتفاقية IMFPA، أو أي اتفاقية رسوم مكتوبة أخرى. يجب توثيق رسوم جانب المشتري وجانب البائع، حيثما ينطبق ذلك، بشكل منفصل وشفاف.

05

الشروط والامتثال

ما لم يُتفق على خلاف ذلك كتابةً، تظل التزامات السرية وعدم التحايل هذه سارية لمدة عامين (2) من تاريخ التقديم ذي الصلة. وتظل جميع المعاملات خاضعة للقوانين المعمول بها والعقوبات ومتطلبات مكافحة غسل الأموال ومكافحة الرشوة.

06

الشروط الحاكمة

يُحدد القانون الواجب التطبيق أو الاختصاص القضائي أو التحكيم في اتفاقية المعاملة المبرمة ذات الصلة.

يو إم دبليو أو المحدودة – يو إم دبليو أو للطاقة

وسيط دولي للطاقة والسلع
ربط ناجح
www.umwo.eu | energy@umwo.eu

قد يعجبك أيضًا

قائمة القسائم